ʻŪniki 2022の準備
私たちのʻūnikiは元々は2020年5月に予定されていました。ですが世界的なコロナの大流行により、無期限の延長を余儀なくされました。
最終的に私たちのʻūnikiが開催できたのは2022年9月.
自分自身のために、そして私たちの未来の後継者のために、記録を残したいと思います。
ʻŪniki前に準備をすることはたくさんあります。
1. Tiの葉をたくさん集めてきて、切る。
2. Halaの実を見つけ取ってくる。
3. Palapalaiのシダを集め、適度な長さに切っていく。
4. 必要なLeiを作っていく。
5.今回のʻūnikiの舞台でもある‘Ulupō Heiauをチェックし踊る場所を決める。
6. ‘Aha Hōʻikeのためのプログラムの準備。
7. Hulaの練習、最終合わせ。
8. Imuの準備(Hula sisterのご両親が用意してくださいました。)
9. 事前のMaileのLeiのオーダー
Hala Fruits Lots of Tī Preparing Hala Preparing Nā palapalaii Making Palai Lei Hunting Hala Fruits Prepared Program for ʻAha Hōʻike Practice Of course Visiting Ulupō Cutting Tī. Visiting Ulupō to check. Imu preparation 2 Lava Rocks Imu Preparatin 1 Imu covered for avoid rain. Checking Ulupō.
トレーニング中に行った準備
‘ūnikiの前に準備することは山程あります。
上記にあげた準備はʻūnikiのためにHawaiʻiに到着した後に行った準備に過ぎません。
Hawaiʻiもしくは日本にてʻŪnikiのトレーニング中にも、自分のʻūniki衣装、 羽根のlei poʻo、貝のkūpeʻe、OliやHulaを身体に染み込ませる、などなど、たくさんの事前準備が必要です。
この中でも1番手間のかかるものは、自身のʻūniki衣装を作ることです。布は買うことができるのですが、模様を書くためのインクを自分で作る必要があるのです。
まず最初に大量のKukuiを拾い集め、割って中のナッツを取り出します。そしてそのナッツからオイルを抽出。その後、以前に人からもらったLeiや自分で作ったLeiで乾燥させたものを燃やします。このオイルと灰を混ぜてインクを作りūniki衣装に模様を書いていくのです。
*私たちの伝統では、模様の入ったPāʻūは ʻŌlapaとしてʻūnikiをするまで着ることが許されませんでした。 (Kahikoに限る)
*ハワイの人々はLeiは愛を込めて作るものと信じています。その愛を込めて作られたLeiを灰にしてインクにすることで、私たちのHula人生にその方々からの愛を永遠に込めるのです。
また、羽根のLei poʻo (Lei Hulu)を作るのも、なかなかに時間のかかるプロセスです。色染めされた鴨の羽根を使い、その羽根を全て同じ長さに切り揃えて行きます。 その後、1枚1枚、土台となる毛糸に巻き付けて作っていくのです。
ʻūnikiのためにHawaiʻi到着後
これら全ての準備が整って初めて、ʻūnikiの用意ができたとみなされます。
今回作ったフレッシュなLeiは以下です;
1. ツンツンのTi leaf Lei Poʻo
2. Tī Leaf ネジネジ kūpeʻe
3. Palapalai Lei Poʻo
4. Hala Lei
5. ツンツンの Ti leaf kūpeʻe
6. ゲストの方のためのLei
MaileのLeiは基本的にO‘ahuではMaileが手に入りにくいため事前にオーダーします。(私たちのHulaのルーツがKaua‘iのため、Maileはʻūnikiの儀式には必要なもの)
今回のʻūnikiはKailuaのUlupō Heiauで行いました. 私たちの伝統では、もしKumu Hulaになる生徒がいる場合、Kauaʻi島のKeʻe、Ke ahu a Lakaにてʻūnikiを行うのが普通です。(ルーツがKaua‘iのため)しかし、そこに行くための道は2018年のKauaʻiの大洪水で崩れてしまっています。また、Kumuは御年88になる時で、夜中に暗い崩れた山道を登るのは大変な危険を伴います。そして、私個人的にKailuaでʻūnikiを行いたかった理由は、Kumuの旦那様であるPapaの存在でした。Papaは2021年5月に亡くなりました。私はPapaの存在が強く感じられるKailuaの地でʻūnikiを行いたかったのです。彼なしでは私たちのʻūnikiは絶対に実現しませんでした。Papaのサポートはそれくらい大きかったのです!
これが私たちが事前に行う必要があった準備です。